Piatã (Rodrigo Simas) não consegue entender o porquê de ele e Jacira (Giullia Buscacio) sempre se encontrarem escondidos, mas ela explica: "Índia namora para casar. Jacira não quer cuidar de filho enquanto marido caça. Jacira quer mais. Quer aventura. Sempre foi sonho de Jacira. Por isso Jacira gostou de Joaquim (Chay Suede)".

Diante da amada, Piatã não consegue esconder sua tristeza e diz: "É melhor que você siga o seu caminho sozinha, do jeito que quiser".

Mas ela se aproxima e abre o coração. "Jacira gosta de Piatã. Mas Jacira tem medo. De perder o que quer". Você pode ter a vida que quiser. Só queria estar com você. É tudo que sempre quis, desde que te vi pela primeira vez. Piatã ama Jacira", se declara o jovem.

Os dois, então, se beijam, o clima vai esquentando, e eles se entregam ao amor.